serial ['siəriəl] tính từ theo từng hàng, theo từng dãy, theo từng chuỗi,...
schedule ['ʃedju:] danh từ (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) bản danh mục, bảng liệt kê; bản phụ...
Câu ví dụ
We say that a schedule S is conflict serializable if it is conflict equivalent to a serial schedule. Ta nói một lịch trình S là hợp lệ dưới một giao thức chốt nếu S là một lịch trình tuân thủ
A schedule is conflict-serializable if it is conflict-equivalent to some serial schedule. trình S là khả tuần tự xung đột (conflict serializable) nếu nó tương đương xung đột với một lịch
We say that a schedule S is conflict serializable if it is conflict equivalent to a serial schedule. Ta nói một lịch trình S là khả tuần tự xung đột (conflict serializable) nếu nó tương đương xung đột với một lịch trình tuần tự.
This result implies that, regardless of the initial system state, schedule 2 will produce the same final state as will some serial schedule. Sự tương đương này cho ta thấy: bất chấp trạng thái hệ thống ban đầu, schedule-3 sẽ sinh ra cùng trạng thái cuối như một lịch trình tuần tự nào đó.
If an edge Ti → Tj is present in the graph then in any serial schedule S' equivalent to S, Ti must appear before Tj. Nếu một cung Ti → Tj tồn tại trong đồ thị trình tự, thì trong bất kỳ lịch trình tuần tự S’ nào tương đương với S, Ti phải xuất hiện trước Tj .
Thus, if TS(T,) < TS(T,), then the system must ensure that the produced schedule is equivalent to a serial schedule in which transaction T, appears before transaction T,. Như vậy, nếu TS(Ti) < TS(Tj), hệ thống phải đảm bảo rằng lịch trình được sinh ra là tương đương với một lịch trình tuần tự trong đó Ti xuất hiện trước Tj .
If a schedule S can be transformed into a serial schedule S' by a series of swaps of nonconflicting operations, we say that a schedule S is conflict serializable. Nếu một lịch trình S có thể biến đổi thành một lịch trình S’ bởi một dãy các đổi chỗ các chỉ thị không xung đột, ta nói S và S’ là tương đương xung đột (conflict equivalent).
Điện thoại